Frankfurt, 4 Apr (AP) Presiden Amerika Serikat Donald Trump yang menyapu tarif impor Amerika mengejutkan pemerintah dan investor di seluruh dunia, dengan cepat memacu kedua ancaman pembalasan dan menyerukan negosiasi ketika industri diacak dan saham global jatuh.
China menuduh AS “intimidasi” dan Uni Eropa menjanjikan penanggulangan “kuat”, dengan pejabat Prancis menyarankan pajak untuk mencapai raksasa teknologi AS.
Namun Inggris dan Jepang, antara lain, menyatakan harapan untuk kesepakatan dengan Trump dan menahan diri dari pembicaraan tentang pembalasan terhadap ekonomi terbesar di dunia, takut bahwa menampar tarif mereka sendiri pada barang -barang Amerika hanya akan membuat segalanya menjadi lebih buruk.
Trump mengatakan pada hari Rabu bahwa pajak impor, mulai dari 10 persen hingga 49 persen, akan membalikkan perlakuan tidak adil oleh mitra dagang Amerika dan menarik pabrik dan pekerjaan di rumah.
Baca juga | Kecelakaan Jalan Pakistan: Gadis remaja terbunuh dengan melaju kencang di Karachi.
“Pembayar pajak telah ditipu selama lebih dari 50 tahun,” katanya. “Tapi itu tidak akan terjadi lagi.”
Trump memberlakukan pungutan 34 persen pada barang -barang dari Cina di atas tarif 20 persen sebelumnya, serta tarif 20 persen pada UE, 24 persen di Jepang dan 25 persen di Korea Selatan.
China sudah mengumumkan langkah -langkah pembalasan
China, eksportir utama ke AS dari segala sesuatu mulai dari pakaian hingga peralatan dapur, telah mengumumkan rakit langkah -langkah pembalasan yang diperkirakan akan menaikkan harga bagi konsumen AS.
“Tidak ada pemenang dalam perang dagang dan perang tarif,” kata juru bicara kementerian luar negeri China Guo Jiakun. “Jelas bagi semua orang bahwa semakin banyak negara yang menentang tindakan intimidasi unilateral AS”
Presiden Prancis Emmanuel Macron bertemu dengan perwakilan dari sektor -sektor komersial utama yang terkena dampak tarif, seperti anggur dan roh, kosmetik dan pesawat terbang, setelah mendesak bisnis untuk menangguhkan semua investasi di AS “Apa yang akan menjadi pesan memiliki pemain besar Eropa yang menginvestasikan miliaran euro dalam ekonomi Amerika pada saat mereka memukul kita?” Macron bertanya.
Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen mengecam pungutan Trump sebagai “pukulan besar bagi ekonomi dunia” tetapi menunda mengumumkan penanggulangan baru. Dia mengatakan komisi – yang menangani masalah perdagangan untuk 27 negara anggota UE – “selalu siap” untuk berbicara.
Analis mengatakan ada sedikit yang bisa diperoleh dari perang perdagangan habis-habisan, karena tarif yang lebih tinggi dapat menahan pertumbuhan dan meningkatkan inflasi.
“Eropa harus merespons, tetapi paradoksnya adalah bahwa UE akan lebih baik melakukan apa -apa,” kata Matteo Villa, seorang analis senior di Institut Studi Politik Internasional Italia.
“Trump tampaknya hanya memahami bahasa kekuatan, dan ini menunjukkan perlunya respons yang kuat dan langsung,” kata Villa. “Harapan, di Brussels, adalah bahwa responsnya akan cukup kuat untuk menginduksi Trump untuk bernegosiasi dan, segera, untuk mundur.”
Perdana Menteri Italia Giorgia Meloni mengatakan kepada TV pemerintah Italia pada hari Kamis bahwa dia berharap untuk hal itu.
“Kita perlu membuka diskusi yang jujur tentang masalah ini dengan Amerika, dengan tujuan – setidaknya dari sudut pandang saya – menghilangkan tarif, bukan melipatgandakan mereka,” kata Meloni.
Target berikutnya bisa menjadi perusahaan teknologi AS
Strategi Eropa sejauh ini adalah membatasi pembalasan untuk beberapa barang yang sensitif secara politis, seperti Whiskey dan Harley-Davidson Motorcycles, dalam upaya untuk mendorong AS ke meja negosiasi.
Ekonom mengatakan bahwa Eropa dapat memperluas perang dagang ke sektor jasa yang luas dengan menargetkan teknologi besar – kategori yang lebih rentan terhadap pembalasan karena AS mengekspor lebih dari impor.
Respons UE dapat mencakup pajak atas raksasa digital AS seperti Google, Apple, Meta, Amazon dan Microsoft, seperti yang direkomendasikan oleh pejabat Prancis.
Kanselir Jerman yang keluar Olaf Scholz mengatakan bahwa Uni Eropa “harus menunjukkan bahwa kami memiliki otot yang kuat.” Tapi dia tidak menyatakan nafsu makan untuk memicu perang dagang habis-habisan yang bisa pincang ekonomi yang bergantung pada ekspor blok.
“Sebuah perjanjian,” katanya, “adalah yang terbaik untuk kemakmuran di AS, untuk kemakmuran di Eropa dan untuk kemakmuran di dunia.”
Perdana Menteri Inggris Kier Starmer mengatakan pemerintahnya akan bereaksi dengan “kepala yang keren dan tenang,” memberi tahu para pemimpin bisnis di London bahwa ia berharap dapat mencapai kesepakatan perdagangan dengan AS yang akan melihat tarif dibatalkan.
“Tidak ada yang menang dalam perang dagang, itu bukan untuk kepentingan nasional kita,” kata Starmer.
Jepang, investor asing terbesar di AS dan sekutu terdekatnya di Asia, berencana untuk menilai dampak tarif, kata Kepala Sekretaris Kabinet Yoshimasa Hayashi, menampilkan pendekatan yang lebih berdamai.
Tiup ke Ekonomi Dunia
Putaran tarif menyentak pasar keuangan, dengan standar AS & Poors 500 dari 3,7 persen dalam perdagangan sore.
Indeks Stoxx Europe 600 turun 2,7 persen dan penurunan 2,8 persen dalam kerugian LED tolok ukur Tokyo di Asia. Harga minyak tenggelam lebih dari USD 2 per barel. Analis memancing untuk superlatif untuk menyampaikan gangguan pada perintah perdagangan global ketika pengumuman Trump membatalkan upaya beberapa dekade untuk menurunkan tarif melalui perjanjian dan negosiasi perdagangan bebas.
“Besarnya peluncuran-baik dalam skala dan kecepatan-tidak hanya agresif; itu adalah gangguan makro throttle penuh,” kata Stephen Innes dari SPI Asset Management.
Dengan tarif rata-rata 25 persen-30 persen, tertinggi sejak awal abad ke-20, AS telah memprakarsai “penataan kembali kebijakan radikal,” kata Jim Reid dari Deutsche Bank.
Kepala Organisasi Perdagangan Dunia memperingatkan bahwa langkah -langkah proteksionis AS kemungkinan akan menyebabkan volume perdagangan global turun sekitar 1 persen tahun ini.
“Saya sangat prihatin dengan penurunan ini dan potensi eskalasi menjadi perang tarif dengan siklus langkah-langkah pembalasan yang mengarah pada penurunan perdagangan lebih lanjut,” kata Direktur Jenderal WTO Ngozi Iweala-Okonjo.
Harga yang lebih tinggi
Tarif tidak dibayar oleh negara-negara asing yang mereka targetkan, tetapi oleh perusahaan yang berbasis di AS yang membeli barang untuk dijual kepada orang Amerika.
Sekarang perusahaan harus memutuskan apakah akan menyerap pajak baru atau meneruskannya kepada konsumen dalam bentuk harga yang lebih tinggi.
Pembuat keju Parmigiano Reggiano Italia, misalnya, mengatakan tarif baru berarti konsumen AS akan membayar lebih untuk topping pasta mereka yang rapuh.
“Orang Amerika terus memilih kami bahkan ketika harga naik” setelah putaran tarif Trump sebelumnya pada tahun 2019, kata Nicola Bertinelli, presiden Konsorsium Reggiano Parmigian. “Menempatkan tarif pada produk seperti kami, hanya meningkatkan harga bagi konsumen Amerika, tanpa melindungi produsen lokal.”
Asosiasi Merek Konsumen, yang mewakili perusahaan makanan besar seperti Coca-Cola dan General Mills serta pembuat produk konsumen seperti Procter & Gamble, memperingatkan bahwa meskipun bisnisnya membuat sebagian besar barang mereka di AS, mereka sekarang menghadapi tarif pada bahan-bahan kritis-seperti bubur kayu untuk kertas toilet atau kayu manis-yang harus diimpor karena kelangkaan domestik.
“Kami mendorong Presiden Trump dan penasihat perdagangannya untuk menyempurnakan pendekatan mereka dan membebaskan bahan-bahan dan input utama untuk melindungi pekerjaan manufaktur dan mencegah inflasi yang tidak perlu di toko kelontong,” kata Tom Madrecki, wakil presiden asosiasi dari resiliensi rantai pasokan.
Di pulau Pasifik, ketidakpahaman
Tarif 29 persen yang memukau yang dikenakan di Pulau Norfolk datang sebagai kejutan bagi 2.000 penduduk Outpost Pasifik Selatan yang terpencil, terutama seperti negara pemerintahannya, Australia, dipukul dengan tarif yang jauh lebih rendah sebesar 10 persen.
“Setahu saya, kami tidak mengekspor apa pun ke Amerika Serikat,” Administrator Pulau Norfolk George Plant, perwakilan pemerintah Australia di pulau itu, mengatakan Kamis. “Kami menggaruk -garuk kepala di sini.”
Rusia Vladimir Putin, sementara itu, ditinggalkan dari daftar Trump. (AP)
(Ini adalah kisah yang tidak diedit dan dihasilkan secara otomatis dari feed berita yang disindikasikan, staf terakhir mungkin belum memodifikasi atau mengedit badan konten)
