Kaisar Naruhito, berjudul di Jepang pada tahun 2019, berada di Brasil tiga kali, di mana ia mengunjungi beberapa kota dan terlibat dalam kegiatan budaya, dalam demonstrasi pentingnya negara untuk rumah kekaisaran Jepang.
Naruhito menerima Presiden Luiz Inacio Lula Da Silva (PT) Senin ini (24/3) di Istana Kekaisaran di Tokyo, di mana keduanya bertemu pada pertemuan yang dipesan.
Presiden Brasil memilih Asia sebagai tujuan perjalanan panjang internasional pertamanya setelah komplikasi dari kecelakaan domestik yang dideritanya pada bulan Oktober.
Lula mendarat di Tokyo dengan dua item utama dalam agenda perdagangan: klaim lama untuk Jepang untuk melepaskan pembelian daging sapi dan babi dari Brasil dan kemajuan dalam diskusi perjanjian antara Mercosur dan Jepang.
Jepang adalah mitra lama (130 tahun) di Brasil. Dengan perjalanan – yang juga termasuk berhenti di Vietnam – pemerintah Brasil menyoroti hubungannya yang melampaui dua kekuatan terbesar – Amerika Serikat dan Cina – dalam momen bergejolak politik global.
Penerimaan Lula di Tokyo adalah dalam format kunjungan negara yang langka – yang terakhir dipromosikan Jepang adalah Donald Trumpem 2019.
Kunjungan negara ke Jepang termasuk penghargaan yang biasanya tidak terjadi dalam kunjungan lain, seperti perjamuan resepsi oleh kaisar dan permaisuri, dan presentasi keluarga kekaisaran kepada kepala negara.
Selain pertemuan dengan Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako di Istana Kekaisaran, Lula mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Jepang Shigeru Ishiba di Istana Akasaka dan partisipasi dalam Forum Bisnis Brasil-Jepang, di antara komitmen lainnya.
Hubungan dengan Brasil
Di buku Anda Kizuna (Ikatan, dalam bahasa Portugis), pengacara dan penerjemah masato ninomiya menunjukkan hubungan yang mendalam antara keluarga kekaisaran dan Brasil. Ikatan -ikatan ini akan dimulai hampir seabad yang lalu, dengan donasi uang yang dibuat oleh Kaisar Showa (Kakek Kaisar saat ini) untuk pembangunan Rumah Sakit Santa Cruz di São Paulo.
Pentingnya Brasil dalam agenda rumah kekaisaran terlihat. Kunjungan resmi pertama di luar ketiga anak Emeritus Emerite Akihito dan Michiko pergi ke negara itu.
Naruhito, misalnya, adalah tiga kali. Pada tahun 1982, ketika ia berusia 22 tahun, ia melewati Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia, Paraná, Bahia dan Amazonas, dan bahkan menampilkan gitar-dengan orkestra simfoni kota muda di São Paulo, bermain tangisan untuk Ernesto Nazaré dan Villa-L-Lias.
Kaisar kembali 26 tahun kemudian sebagai Putra Mahkota, dan tahun lalu sekali lagi akan berpartisipasi dalam Forum Air Dunia ke -8. Saudaranya, pewaris Pangeran Akishino, mengunjungi Brasil pada tahun 1988 dan adik perempuannya, Princess Sayako, pada 1995.
Masato ninomiya berada di hampir semua momen ini berfungsi sebagai penerjemah bangsawan. Sebelum melayani anak -anak, ia dipanggil oleh Presidensi Republik untuk menemani kunjungan Kaisar Emeritus Akihito (di pangeran pewaris) ke Brasil pada tahun 1978. “Sejak itu, saya telah menikmati rasa hormat atas Yang Mulia yang mengundang saya dari waktu ke waktu ke pendengaran pribadi,” katanya. Ini terjadi ketika mereka ingin belajar tentang berita yang terjadi di Brasil atau keberadaan beberapa imigran yang mereka temui di beberapa titik.
Kedekatan keluarga kekaisaran memimpin Ninomiya dan istrinya Sonia Regina untuk menerjemahkan puisi dari pasangan itu, serta beberapa karya yang ditulis oleh Permaisuri Michiko dan anggota keluarga lainnya. Buku Kaisar Naruhito yang melaporkan dua tahun lalu sebagai mahasiswa di Inggris juga memenangkan versi Portugis, dengan judulnya Di sebelah Sungai Thames.
Di jejak ayah
Naruhito, 65, menjadi Kaisar Jepang ke -126 pada 1 Mei 2019, meresmikan era Reiwa yang baru. Dalam pidato pertamanya di atas takhta, ia berjanji untuk mengingat “jalan yang diambil oleh para kaisar masa lalu” dan mengatakan ia akan terus mempertahankan pasifisme.
Menurut Konstitusi Jepang saat ini yang berlaku sejak 1947, kaisar beralih dari “dewa hidup” “simbol negara dan kesatuan rakyat”, pada dasarnya melakukan fungsi upacara.
Bahkan oktogener dan masalah kesehatan, kaisar emeritus mengunjungi beberapa tempat penampungan dengan korban gempa bumi dan tsunami 2011, dan tetap lama untuk berada pada waktu yang sama dengan orang -orang yang mereka ajak bicara. Adegan -adegan ini membuat pasangan lebih populer daripada sebelumnya.
Dalam kasus Permaisuri Masako saat ini, 61, kekaguman adalah untuk sejarah dan keterampilannya, tetapi itu tidak kebal terhadap tekanan para tradisionalis yang menuntut seorang pria. Pasangan itu hanya memiliki satu anak perempuan, Aiko.
Pada tahun 2004, Masako didiagnosis dengan kelelahan stres dan terus dirawat sampai hari ini. Jadwal aktivitas diberikan oleh tim medis untuk tidak menyebabkan kelelahan atau stres. Dia bilang dia benar -benar fokus melayani orang -orang. Tanda bahwa kesehatan Anda meningkat adalah penampilan paling sering dalam acara.
Lancar dalam lima bahasa asing (Inggris, Prancis, Jerman, Rusia, dan Spanyol) dan gelar di bidang Ekonomi dari Universitas Harvard, Permaisuri Masako memiliki karier diplomatik yang menjanjikan sampai ia setuju untuk menikahi Naruhito, yang membawanya selama enam tahun.
Keduanya memiliki banyak poin yang sama, seperti hasrat untuk musik dan selera untuk olahraga, terutama tenis. Dia juga menghargai ski dan dia, mendaki gunung.
Pernikahan pada tahun 1993 membawa janji pembaruan dalam keluarga kekaisaran, dengan putri plebeian baru bahkan dibandingkan dengan almarhum Putri Diana. Tetapi seiring berlalunya waktu, tekanan meningkat untuk melahirkan seorang anak laki -laki meningkat. Pada bulan Desember 1999, Permaisuri mengalami keguguran, yang membuat Kaisar Naruhito meminta pers untuk menghormati privasi pasangan itu. Pada tahun 2001, Putri Aiko lahir.
Tanpa ada tanda -tanda kedatangan seorang pewaris pria, pada tahun 2005 sebuah komite pemerintah merekomendasikan perubahan dalam hukum suksesi kekaisaran untuk memastikan kemungkinan seorang wanita mengambil alih tahta krisan.
Pengumuman kelahiran keponakan Kaisar Naruhito pada tahun 2006 melegakan dan menyebabkan penghentian perdebatan tentang suksesi wanita. Pangeran Hisahito, 13, adalah anak laki -laki pertama yang lahir di keluarga kekaisaran Jepang sejak ayahnya, pewaris pangeran Akishino pada tahun 1965.
Berat beban melanggengkan keluarga kekaisaran Jepang sudah dirasakan oleh pangeran kecil. Pada tahun 2016, ia dan ibunya mengalami kecelakaan mobil (tanpa cedera) yang memiliki dampak besar di media, seperti yang terjadi pada tahun 2019, beberapa hari sebelum pengunduran diri Kaisar Emeritus Akihito. Seorang pria akan menginvasi sekolah tempat Pangeran Hisahito belajar dan meninggalkan dua pisau dapur di kelas.
Teks awalnya diterbitkan pada Oktober 2019 dan diterbitkan ulang pada 25/03/2025.