Gempa bumi yang kuat melanda Myanmar Tengah pada hari Jumat, mencungkil jalan terbuka, menggulingkan monumen-monumen keagamaan yang berusia seabad dan menghancurkan bangunan-bangunan bertingkat karena mengguncang hamparan luas di Asia Tenggara dan memberikan pukulan keras lainnya ke sebuah negara yang telah dirobek oleh Perang Sipil.
Sementara korban tewas tetap tidak jelas, para ahli perkiraan memperingatkan itu bisa luar biasa, mengingat populasi yang padat dan struktur rentan di dekat pusat gempa, tepat di luar Mandalay, kota terbesar kedua Myanmar. Pemodelan oleh Survei Geologi Amerika Serikat memperkirakan bahwa korban tewas kemungkinan besar melampaui 10.000dan bahwa ada kemungkinan kuat dari korban yang jauh lebih tinggi.
Hitungan awal dari pemerintah militer Myanmar mengatakan bahwa setidaknya 144 orang telah tewas dan 732 terluka hanya di tiga kota – tetapi itu tidak termasuk Mandalay.
Gempa itu, diukur oleh USGS dengan magnitudo 7.7, cukup kuat sehingga meratakan bangunan 33 lantai yang sedang dibangun lebih dari 600 mil jauhnya di Bangkok, di Thailand yang berdekatan. Setidaknya delapan orang dikonfirmasi mati di sana, dan lusinan lagi hilang, menurut pihak berwenang. Mereka semua dianggap sebagai anggota kru pekerja 320 orang yang memasang gedung baru untuk pemerintah Thailand.
Gempa bumi, yang menyerang sekitar pukul 12:50 siang waktu setempat, hanyalah yang ketiga dari ukurannya untuk mencapai wilayah itu pada abad terakhir, dan Analisis USGS menempatkan pusat gempa hanya 10 mil dari jantung Mandalay, sebuah kota berpenduduk sekitar 1,5 juta orang. Gumpalan gempa berkekuatan 6.7 direkam sekitar 11 menit kemudian, yang pertama dari beberapa getaran yang cukup besar yang mengikuti yang pertama.
Guncangan itu terasa sejauh Bangladesh, Vietnam, Thailand dan Cina Selatandi mana media berita negara melaporkan bahwa sejumlah orang yang tidak ditentukan terluka di Ruili, dekat perbatasan Myanmar. Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra dari Thailand menyatakan Bangkok sebagai “area darurat” dan mendesak penduduk untuk mengevakuasi bangunan -bangunan tinggi jika terjadi gempa susulan.
Di Myanmar, ketika para korban pendarahan bergegas ke rumah sakit dengan ambulans, mobil dan sepeda motor, seorang ahli bedah di Rumah Sakit Umum Mandalay mengatakan bahwa begitu banyak orang telah tiba untuk perawatan sehingga perawat kehabisan kapas dan bahwa ia tidak punya tempat untuk berdiri.
“Lebih banyak orang yang terluka terus tiba, tetapi kami tidak memiliki cukup banyak dokter dan perawat,” kata ahli bedah, Dr. Kyaw Zin. Karena saluran telepon turun, katanya, dia tidak yakin apakah orang tuanya selamat.
“Tapi aku belum bisa pulang,” katanya. “Saya harus menyelamatkan hidup di sini terlebih dahulu.”
Lusinan pasien di rumah sakit – pusat medis utama di Mandalay – melarikan diri dari gedung ketika tersentak dan bergidik, macet bersama di tempat parkir terdekat.
Beberapa pasien masih terhubung ke tetesan intravena dan tangki oksigen. Yang lain memiliki kepala dan lengan mereka dibalut dan berbaris di atas tandu, mengerang. Banyak lagi yang berbaring di kardus, atau langsung di beton dalam panas 100 derajat.
Di luar rumah sakit, Daw Kyi Shwin, 45, yang sangat berdarah, mengatakan bahwa putrinya yang berusia 3 tahun terbunuh ketika rumah mereka mulai runtuh saat mereka makan siang. “Aku mencoba berlari ke arahnya,” katanya, “tapi sebelum aku bisa, batu bata juga jatuh padaku.”
Foto dan video dari Myanmar menunjukkan adegan kehancuran yang menakjubkan. Jembatan Ava, rentang logam raksasa, sebagian runtuh ke Sungai Irrawaddy. Di Mandalay, para bhikkhu dengan jubah kemerahan berteriak kaget sebagai bangunan bertingkat di Biara Masoeyein yang baru jatuh di dekat menara jam yang jatuh.
Di sebuah biara Buddhis di Pindaya, sekitar 70 mil dari pusat gempa, wanita meratap ketika menara di atas kubah emas berusia seabad yang disebut stupa terguling, salah satu dari beberapa yang rusak di sana. Pekerja penyelamat di bagian lain negara itu menggali tumpukan rebar bengkok dan beton bergerigi di mana bangunan telah dihancurkan. Di antara tempat-tempat yang keras adalah Naypyidaw, ibu kota pemerintah militer, sekitar 150 mil dari Mandalay.
Bencana itu menambah tantangan monumental yang dihadapi penguasa militer Myanmar, yang menggulingkan pemerintahan terpilih pada tahun 2021 dan telah membatasi kontak negara dengan dunia luar. Junta terus melemah sejak itu, kalah dari pemberontak di tengah Perang Sipil Berdarah Itu telah meninggalkan hampir 20 juta dari sekitar 54 juta orang di negara itu tanpa cukup makanan atau tempat tinggal bahkan sebelum gempa, menurut pejabat PBB.
Selama bencana masa lalu, seperti mocha siklon pada tahun 2023 dan topan nargis pada 2008, penguasa militer Myanmar membatasi aliran bantuan internasional ke daerah-daerah yang terpukul keras yang didominasi oleh musuh mereka.
Tapi kali ini, para pemimpin junta segera memohon bantuan internasional dan menyatakan keadaan darurat di enam wilayah negara itu, lapor kantor berita, termasuk Mandalay dan Naypyidaw.
“Kami membutuhkan dan ingin komunitas internasional memberikan bantuan kemanusiaan,” kata seorang juru bicara militer, Jenderal Zaw Min Tun. “Kami akan bekerja sama dengan mereka untuk memastikan perawatan terbaik bagi para korban.”
Sekretaris Jenderal PBB, António Guterres, mengatakan organisasi itu memobilisasi untuk membantu orang yang membutuhkan. PBB mengatakan telah mengalokasikan $ 5 juta awal dari dana daruratnya untuk membantu operasi penyelamatan jiwa di Myanmar.
Presiden Trump mengatakan Amerika Serikat juga akan memberikan bantuan kepada Myanmar. “Ini benar -benar buruk, dan kami akan membantu,” katanya di kantor oval. “Kami sudah berbicara dengan negara ini.”
Organisasi bantuan mengatakan bahwa sulit untuk menilai ruang lingkup penuh kerusakan di banyak bagian Myanmar karena saluran listrik dan komunikasi turun. Selain itu, Junta telah berulang kali mematikan internet dan memotong akses ke media sosial, mengisolasi negara.
Tindakan keras pada akses internet, yang dimaksudkan untuk menghambat perbedaan pendapat, dapat membuat sulit untuk mengoordinasikan pengiriman bantuan.
Militer telah memerintah Myanmar secara menindas hampir sepanjang waktu sejak 1962; Dan bahkan selama periode liberalisasi terbatas, angkatan bersenjata tetap menjadi kekuatan politik utama.
Michael Martin, seorang rekan yang bukan penduduk di Pusat Studi Strategis dan Internasional, mengatakan militer dapat memperlambat pengiriman pasokan, menyangkal visa untuk pekerja bantuan atau mengarahkan lebih banyak bantuan ke daerah -daerah secara nominal di bawah kendali, daerah pendek di bawah kendali oposisi.
Mr Martin mengatakan tidak jelas sejauh mana Amerika Serikat akan membantu, mengingat permusuhan administrasi Trump terhadap program bantuan asing dan pemotongan besar ke Badan Pembangunan Internasional AS.
Bahkan sebelum gempa, sistem perawatan kesehatan Myanmar telah didorong ke batasnya. Junta telah menindak dokter dan perawat, yang telah berada di garis depan gerakan pembangkangan sipil yang menentang rezim. Myanmar dipertimbangkan Salah satu tempat paling berbahaya di dunia untuk menjadi pekerja kesehatan, menurut dokter hak asasi manusia yang berbasis di New York.
Didukung oleh dukungan militer dan keuangan dari Cina, India, Rusia dan Thailand, Junta mengendalikan sekitar 20 persen dari Myanmar, terutama daerah perkotaan. Pemimpinnya, Jenderal Senior Min Aung Hlaing, telah dituduh melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan oleh Pengadilan Kriminal Internasional.
Militer telah menganiaya etnis minoritas, khususnya Muslim Rohingya, yang telah mengalami a Kampanye Bumi yang hangus pembakaran, pemerkosaan massal dan membunuh bahwa Amerika Serikat telah disebut genosida.
Di Bangkok, pekerja penyelamat bekerja keras sampai malam setelah bangunan 33 lantai runtuh. Video keruntuhan menunjukkan pekerja konstruksi yang panik berlari untuk keselamatan dan orang -orang di jalan berebut untuk ditutup, karena awan tebal debu dengan cepat menyelimuti pemandangan.
Sekitar 70 orang dibawa ke rumah sakit setempat dan dua orang diselamatkan dari puing -puing. Beberapa jam kemudian, pekerja penyelamat dan anjing mencari yang selamat di tengah kekhawatiran bahwa sejumlah orang telah dimakamkan dalam keruntuhan.
Di Mandalay, ketika malam semakin dalam, penduduk yang ketakutan menyeret kasur dan jaring nyamuk ke jalanan untuk tidur. Yang lain berencana untuk menghabiskan malam di mobil mereka. Banyak yang terlalu takut untuk kembali ke rumah mereka.
Myanmar ada di salah satu dunia sebagian besar daerah seismik aktifdi mana piring -piring Eurasia dan India dari kerak bumi saling bersinar. Pada 2011, a Magnitudo 6.8 Gempa Bumi Di Myanmar timur menewaskan lebih dari 70 orang dan menghancurkan ratusan bangunan.
Sui-lee wee Dan Richard C. Paddock dilaporkan dari Bangkok, John Yoon dari Seoul dan Michael Levenson dari New York. Pelaporan disumbangkan oleh Muktita Suhartono, Pablo Robles, Agnes Chang, Jenny Gross, Lara Jakes, Adam Satarian, Paul Mozur, Keith Bradsher Dan Vivian Wang.
